(一)对与错应当是双方认可的,这是双方交流的基础,所谓「立敌共许」(双方具足共识)。
(二)所谓直心是道场,错了认错理所当然,死不认错才是心里有鬼。
(三)这是信心问题,比如佛说的话你很大程度上能相信,但是不是所有人的话你都相信
---------------------------------------------------------------------
(1)你是一翻译者,你应该虚心,因为你的翻译的经卷,是给世人看的,而我们提议见,则是如风,如电,我们的意思是我们的位置不平等,你应该比我们虚心些;
(2)何必斤斤计较,你不能以我过去的错,而否定我现在的对,要记住你是在翻译经书,而我们只是提议见的。
(3)你把人与佛相比较,这也许是你的失误,----佛是‘理’,人是‘实’。
:缮:
蒙山城 2005.5.31 0:07:36