有道理的话，如果是朋友说的，你很容易接受；如果是你的对立面说的，就算他说的有道理，人在感情上也是不易接受的。所以中国有句古话：不因人废言，不因人废言是一份明智也是一种心胸。
如果你不尊重原文舍弃了原文，你的汉语佛经计划恐怕会寸步难行。
再说，你的工作本来就是为那些阅读古文有困难的朋友搭建一座文字桥梁，本来就是辅助阅读方便阅读，你最终的目的还是为了那些朋友通过你的汉语佛经计划这座桥达到直接阅读经典的目的，如果连目的(原文)都没有了，那你座桥，你为搭建这座桥所作出的努力还有什么意义啊？
还有，徐兄，打口水仗千万不能动气，谁先动气谁先输，两头动气一锅粥，你瞧，你打架斗殴的本事比起我来还是有差距的吧？呵呵。
如果你不尊重原文舍弃了原文，你的汉语佛经计划恐怕会寸步难行。
再说，你的工作本来就是为那些阅读古文有困难的朋友搭建一座文字桥梁，本来就是辅助阅读方便阅读，你最终的目的还是为了那些朋友通过你的汉语佛经计划这座桥达到直接阅读经典的目的，如果连目的(原文)都没有了，那你座桥，你为搭建这座桥所作出的努力还有什么意义啊？
还有，徐兄，打口水仗千万不能动气，谁先动气谁先输，两头动气一锅粥，你瞧，你打架斗殴的本事比起我来还是有差距的吧？呵呵。
发布于：2005.5.28 17:21:08 修改于：2005.5.28 17:26:00
嘻嘻哈哈 2005.5.28 17:21:08 来自:地球
