看来嘻嘻哈哈兄还不了解翻译师的“雄心壮志”〖拂尘扫垢〗(5.28 20:36) (3937) 我跟徐兄私下是很好的朋友,我比较了解他的个性与人格。〖嘻嘻哈哈〗(5.28 20:43) (4280) 益友三德:友直、友谅、友多闻。希望嘻嘻兄多提醒700兄。(内空)〖amtf〗(5.28 20:50) (4273) 从他一再推脱加上原经文,以及他总是拿自己的事与梵文版转古文版佛经做比较看……〖amtf〗(5.28 20:46) (11452) 我想你们都误会他了,〖嘻嘻哈哈〗(5.28 21:22) (11780) 对不起,只要他公开贴出来,大家就有理由要求他加上经文。毕竟他那个不是佛经,你说是吧?〖amtf〗(5.28 21:49) (5.28 21:51) (12542) 对不起,就冲你这种态度,我也不加!〖嘻嘻哈哈〗(5.28 21:59) (4783) 呵呵,那他冲你是什么态度呢?〖amtf〗(5.28 22:00) (5.28 22:01) (12936) 到底是我在搞这个计划?还是他在搞?这个需要提醒吗?〖amtf〗(5.28 22:02) (13293) 你就先别谈什么逻辑了,如果你真的很关心关系佛教关系学人慧命的大事,〖嘻嘻哈哈〗(5.28 22:17) (13919) hehe,师兄,请您不要删去咱们的对话。让大家评评吧。〖amtf〗(5.28 22:20) (5.28 23:50) (5281) 呵呵,好啊〖嘻嘻哈哈〗(5.28 23:48) (5529) hehe,这比喻是你搞的喔!不要乱安排。〖amtf〗(5.28 23:54) (5.29 0:03) (5512) 呵呵,比喻是我的,可C却是你的。〖嘻嘻哈哈〗(5.29 0:09) (5553)
我跟徐兄私下是很好的朋友,我比较了解他的个性与人格。 | ||||
扫拂尘垢:我对他的理解可不是这样,他要的是做一代宗师,一代佛经翻译家(纯属本人观察所得)。
钱昭:他绝不是你所想象那样的人。 嘻嘻哈哈 2005.5.28 20:43:49 来自:地球 |
||||
(3199-31) 显示次数:4280(3957+323) |
益友三德:友直、友谅、友多闻。希望嘻嘻兄多提醒700兄。(内空) | ||||
amtf 2005.5.28 20:50:18 |
||||
(3199-33) 显示次数:4273(4005+268) |
从他一再推脱加上原经文,以及他总是拿自己的事与梵文版转古文版佛经做比较看…… | ||||
他的行为实在让人怀疑他是想搞新佛经,而不是佛经的白话翻译来辅助阅读佛经!
这个问题我早见地藏论坛的师兄质疑他,拂尘兄说他想摈弃原经,看来实在让人怀疑! amtf 2005.5.28 20:46:43 |
||||
(3199-32) 显示次数:11452(11139+313) |
我想你们都误会他了, | ||||
你们先不要急着给他下什么定论,也不用总是疑心他居心叵测,给他时间让他完成他的现代汉语佛经计划,等他正式发布时,如果还有你们责难他的不加原文的问题,那我跟你们一起反对他。怎么样?呵呵。
嘻嘻哈哈 2005.5.28 21:22:37 来自:地球 |
||||
(3199-34) 显示次数:11780(11665+115) |
对不起,只要他公开贴出来,大家就有理由要求他加上经文。毕竟他那个不是佛经,你说是吧? | ||||
加佛经有那么困难吗?方便大众的事为何不做?
发布于:2005.5.28 21:49:45 修改于:2005.5.28 21:51:39 |
||||
(3199-35) 显示次数:12542(12291+251) |
对不起,就冲你这种态度,我也不加! | ||||
再说了,正如你所说:加佛经有那么困难吗?方便大众的事为何不做? 呵呵,这种举手之劳方便大众的事你怎么不做啊?佛典宝库不就在导航里吗?徐风跟你憋着一口气就是不加,你可以加啊。
嘻嘻哈哈 2005.5.28 21:59:35 来自:地球 |
||||
(3199-36) 显示次数:4783(4696+87) |
呵呵,那他冲你是什么态度呢? | ||||
为何不加?对您有意见吗?
发布于:2005.5.28 22:00:49 修改于:2005.5.28 22:01:06 |
||||
(3199-37) 显示次数:12936(12835+101) |
到底是我在搞这个计划?还是他在搞?这个需要提醒吗? | ||||
他搞计划我来为他加经文?这种逻辑是否有问题?
amtf 2005.5.28 22:02:39 |
||||
(3199-38) 显示次数:13293(13195+98) |
你就先别谈什么逻辑了,如果你真的很关心关系佛教关系学人慧命的大事, | ||||
你早就先加了再说了。这就好像A、B、C三个人,A把B推到水里,C看到了不去救B,反而喋喋不休地与A争吵,一定要让A下水救B,C是真关心B吗?呵呵,看看吧,这就是你的逻辑。
嘻嘻哈哈 2005.5.28 22:17:04 来自:地球 |
||||
(3199-39) 显示次数:13919(13639+280) |
呵呵,比喻是我的,可C却是你的。 | ||||
我是怎么看C怎么像你,呵呵。
嘻嘻哈哈 2005.5.29 0:09:59 来自:地球 |
||||
(3199-43) 显示次数:5553(5455+98) |
妙法莲华 法华论坛 www.fahua.com WiseForum1.0 Since1999.6 |