据《大智度论》云：
比丘语义有五，行乞食以正命而活者、破烦恼、抛弃世俗之出家人、净持戒人、怖魔。这五种意思之中，破烦恼、怖魔、乞士，合称为比丘三义。那么总结一下，也就是如法如律、戒行严谨、清净业处的修行人。

因此，徐风依旧善知识说的有道理。胖马今夜反复思量后，暂时改为修行人吧。

回头再看胖马之译，错谬种种。请大家对比原文批评。有一个BUG，明眼的善知识看到了，不妨指出来。呵呵，可以发沧海一声无情笑，只是不要说胖马谤法即好。

阿弥陀佛!