不是“祗”（Zhi）树给孤独园，而应是“祇”(Qi)树给孤独园。 | 论题2414-11

古书一般应该没这个问题，现在使用电脑之后，因为一般输入软件的字库仅有6700多常用字，所以很多非常用字打不出来，这个是“祇”(Qi)字就打不出来，人们就常用“祗”（Zhi）字代替，才产生了两个字混淆的问题。现在我们佛教徒开发的菩提五笔用的是两万多字的GBK字库，这些字就都能打出来。查一些纸版书应该能证实这个情况。

神祇(Qi)是对的，神祗（Zhi）就是错字。
祇园论坛上，顶上游来荡去的论坛名称是对的，点开贴子后下面看到的却是错字：祗园论坛，真是乱套了。师兄去给他们指点指点，帮他们庄严庄严。：）

大千 2004.5.27 7:36:28 来自:北京


		不是“祗”（Zhi）树给孤独园，而应是“祇”(Qi)树给孤独园。
		古书一般应该没这个问题，现在使用电脑之后，因为一般输入软件的字库仅有6700多常用字，所以很多非常用字打不出来，这个是“祇”(Qi)字就打不出来，人们就常用“祗”（Zhi）字代替，才产生了两个字混淆的问题。现在我们佛教徒开发的菩提五笔用的是两万多字的GBK字库，这些字就都能打出来。查一些纸版书应该能证实这个情况。神祇(Qi)是对的，神祗（Zhi）就是错字。祇园论坛上，顶上游来荡去的论坛名称是对的，点开贴子后下面看到的却是错字：祗园论坛，真是乱套了。师兄去给他们指点指点，帮他们庄严庄严。：）大千 2004.5.27 7:36:28 来自:北京
		(2414-11) 显示次数：11746(10595+1151)